-
1 liceo classico
-
2 liceo classico
сущ. -
3 liceo
licèo m лицей liceo artistico -- лицей с художественно-гуманитарным уклоном liceo classico -- лицей (в Италии) liceo scientifico -- лицей с научно-гуманитарным уклоном liceo musicale -- консерватория; музыкальное училище -
4 liceo
licèo ḿ лицей liceo artistico — лицей с художественно-гуманитарным уклоном liceo classico — лицей ( в Италии) liceo scientifico — лицей с научно-гуманитарным уклоном liceo musicale — консерватория; музыкальное училище -
5 liceo
liceoliceo [li't∫ε:o]sostantivo MaskulinSchule für die letzten fünf Jahre vor dem Abitur; liceo classico humanistische Schule für die letzten drei Jahre vor dem AbiturDizionario italiano-tedesco > liceo
6 liceo
m high school* * *liceo s.m.1 'Liceo' (Italian secondary school); secondary school; (amer.) high school: liceo artistico, 'Liceo' specializing in art subjects; liceo classico, 'Liceo' specializing in classical studies; liceo musicale, Conservatory; liceo scientifico, 'Liceo' specializing in scientific studies; liceo linguistico, 'Liceo' specializing in foreign languages2 (fil.) Lyceum.* * *[li'tʃɛo]liceo artistico — = senior high school specializing in an artistic education
liceo classico — = senior high school specializing in classical studies
liceo linguistico — = senior high school specializing in modern languages
liceo scientifico — = senior high school specializing in science education
liceo sociopsicopedagogico — = senior high school specializing in didactics and education
liceo tecnologico — = senior high school specializing in a technical education
* * *liceo/li't∫εo/sostantivo m.scol. (istituto) = senior high school\liceo artistico = senior high school specializing in an artistic education; liceo classico = senior high school specializing in classical studies; liceo linguistico = senior high school specializing in modern languages; liceo scientifico = senior high school specializing in science education; liceo sociopsicopedagogico = senior high school specializing in didactics and education; liceo tecnologico = senior high school specializing in a technical education.7 classico
(pl -ci) 1. adj classical( tipico) classic2. m classic* * *classico agg. classic (al): corsa classica, ( ippica) classic race; istruzione classica, classical education; abito di taglio classico, suit of classic cut; stile classico, classical style; studi classici, classical studies (o classics); liceo classico, secondary school (specializing in classical studies); ' La Divina Commedia' è un'opera classica, 'The Divine Comedy' is a classic (work); suona solo musica classica, he only plays classical music; è il classico tipo che non direbbe mai di no, (fig.) he's the classic (case of a) man who can't say no // questa è classica!, that's rich!◆ s.m. classic: le opere di D'Annunzio sono ormai considerate un classico della letteratura italiana, D'Annunzio's works are now universally accepted as classics of Italian literature // i Classici, the Classics.* * *['klassiko] classico -a, -ci, -che1. agg1) (arte, letteratura, civiltà) classical2) (moda, esempio) classic2. sm1) (autore antico) classical author, (opera famosa) classic2) (anche: liceo classico) secondary school with emphasis on the humanities* * *1.1) (greco, latino) [autore, opera, cultura, epoca, studi] classical2) (per indicare un genere) [ musica] classical3) (sobrio) [stile, abbigliamento] classic4) (tradizionale) [cura, metodo] traditional; (tipico) [reazione, esempio] classic2.classico! — colloq. that's typical!
sostantivo maschile1) (autore)2) (opera) classic, old favourite3) (scuola superiore) liceo classico* * *classicopl. -ci, - che /'klassiko, t∫i, ke/1 (greco, latino) [autore, opera, cultura, epoca, studi] classical3 (sobrio) [stile, abbigliamento] classic4 (tradizionale) [cura, metodo] traditional; (tipico) [reazione, esempio] classic; classico! colloq. that's typical!1 (autore) fare citazioni dai -i to quote from the classics2 (opera) classic, old favourite8 liceo
m.1) лицей; училищеstudente di liceo — лицеист (m.), лицеистка (f.)
2) (edificio) лицей, здание (помещение) лицея9 classico
['klassiko] classico -a, -ci, -che1. agg1) (arte, letteratura, civiltà) classical2) (moda, esempio) classic2. sm1) (autore antico) classical author, (opera famosa) classic2) (anche: liceo classico) secondary school with emphasis on the humanities10 liceo
mSyn:scuola secondaria / superiore11 classico
1. agg.1) классический, античный2) (esemplare) классический3) (tipico) традиционный, типичный, классическийi tortellini sono un piatto classico della cucina bolognese — пельмени "тортеллини" это традиционное блюдо болонской кухни
2. m.1) (autore) классик2) (opera) классика, классическое произведение3.•◆
musica classica — классическая музыкаè arrivato in ritardo anche oggi, classico! — он, как водится, опять опоздал!
12 classico
1. мн. м. -ci1) античный••2) классический, образцовый3) типичный, характерный, классический4) классический, традиционный2. м.2) классик* * *сущ.общ. обычный, банальный, классический (о системе образования), классик, классический, античный, древний13 liceo
14 liceo sm
[li'tʃɛo]secondary school Brit, high school Amliceo classico/scientifico — secondary or high school specializing in classics/scientific subjects
15 liceo
sm [li'tʃɛo]secondary school Brit, high school Amliceo classico/scientifico — secondary or high school specializing in classics/scientific subjects
16 classico
classicoclassico ['klassiko] <- ci>sostantivo MaskulinKlassiker Maskulin————————classicoclassico , -a <-ci, -che>aggettivo1 letteratura, musica klassisch; danza classico-a Ballett neutro2 (liceo, studi) altsprachlich, humanistischDizionario italiano-tedesco > classico
17 ginnasio
ginnasio s.m.1 ( scuola media d'ordine classico) grammar school; (amer.) high school; ( di tipo italiano, tedesco) gymnasium3 (st. greca) gymnasium.* * *pl. -si [dʒin'nazjo, zi] sostantivo maschile = in the Italian school system, the first two years of the liceo classico* * *ginnasiopl. -si /dʒin'nazjo, zi/sostantivo m.= in the Italian school system, the first two years of the liceo classico.18 классический
[klassíčeskij] agg.1.1) classico"В поэзии Пушкина есть элементы и романтические, и классические" (В. Белинский) — "Nella poesia di Puškin ci sono elementi romantici e classici" (V. Belinskij)
4) classico, secondo i canoni dell'arte classica2.◆классическая гимназия — liceo classico (in Russia, prima del 1917)
классическая борьба — (sport.) lotta greco-romana
19 гимназия
20 старшие классы классической школы
ngener. liceo classico (в Италии)Universale dizionario russo-italiano > старшие классы классической школы
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liceo classico — is a secondary school type in Italy. It lasts 5 years (about 14 19 years age students). Until 1968, this was the only career that allowed the student to access to any university; a lot of Italian and foreign people believe Liceo Classico is the… … Wikipedia
Liceo classico Cavour — Liceo classico “Cavour” Schulform Gymnasium Gründung 1568 Ort Turin Provinz … Deutsch Wikipedia
classico — clàs·si·co agg., s.m. AU 1a. agg., che si riferisce all antichità greca e romana, spec. con riferimento alla sua fase più matura e in contrapposizione al periodo arcaico e a quello tardo: civiltà classica, mondo classico; studi classici: che… … Dizionario italiano
Liceo — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
liceo — 1li·cè·o s.m. 1. TS stor. ginnasio fondato da Pericle in Atene per le esercitazioni sportive e militari, in seguito sede della scuola aristotelica e dei filosofi peripatetici | estens., la filosofia e la cultura aristotelica 2. AU nel moderno… … Dizionario italiano
Liste altsprachlicher Gymnasien — Altsprachliche Gymnasien legen bereits in der Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten Sprachen Latein und Griechisch, selten auch Hebräisch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Baden Württemberg 1.2 Bayern … Deutsch Wikipedia
Altsprachliches Gymnasium — Der Begriff Altsprachliche Gymnasien wird in Deutschland häufig für humanistische Gymnasien verwendet (ist mit diesem aber nicht deckungsgleich). Altsprachliche Gymnasien legen ab Eintritt in die Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten … Deutsch Wikipedia
Education in Italy — Infobox Education country name = Italy agency agency = agency = Ministero dell istruzione, dell università e ricerca leader titles = Ministro dell istruzione leader names = Mariastella Gelmini budget = 66 billion (euro) budget year = 2005 primary … Wikipedia
Bildungssystem in Italien — Das Bildungssystem in Italien wird im Allgemeinen durch nationale Gesetze geregelt und ist daher weitgehend einheitlich. Innerhalb der Exekutive ist das Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung für das Schul und Hochschulwesen… … Deutsch Wikipedia
Gymnasium (school) — A gymnasium (pronounced with IPA2|ɡ in several languages) is a type of school providing secondary education in some parts of Europe, comparable to English grammar schools or sixth form colleges and U.S. college preparatory high schools. The word… … Wikipedia
Italienisches Schulsystem — Das Schulsystem in Italien sieht eine Schulpflicht von 6 bis 14 Jahren sowie eine Pflicht zur Teilnahme an Ausbildungsmaßnahmen bis zum vollendeten 18. Lebensjahr vor. Von 2000 bis zur Einführung der Ausbildungspflicht bis zum 18. Lebensjahr im… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский